traérsela floja a Alguien
- traérsela floja a Alguien
= not give a shit
Ex. She's totally burned-out after the first year and now doesn't give a shit.
* * *
= not give a shit
Ex: She's totally burned-out after the first year and now doesn't give a shit.
Spanish-English dictionary.
2013.
Look at other dictionaries:
TRAER — (Del lat. trahere.) ► verbo transitivo 1 Llevar a una persona o una cosa al lugar en que se encuentra el hablante o a un sitio determinado: ■ te traeré a tu hija; ¿traerás los discos? SINÓNIMO acercar trasladar 2 Ser una cosa causa de otra: ■… … Enciclopedia Universal
traer — (Del lat. trahere.) ► verbo transitivo 1 Llevar a una persona o una cosa al lugar en que se encuentra el hablante o a un sitio determinado: ■ te traeré a tu hija; ¿traerás los discos? SINÓNIMO acercar trasladar 2 Ser una cosa causa de otra: ■… … Enciclopedia Universal